Carissima Socia, Carissimo Socio AISP,
anche quest'anno abbiamo il piacere di invitarti al Congresso dell’Associazione Italiana per lo Studio del Pancreas che si terrà a Bologna presso il Savoia Hotel Regency dal 4 al 6 Ottobre 2012.
Puoi trovare qui il programma "quasi definitivo".
Il nostro Congresso è sempre un'occasione per aggiornarsi e discutere sui temi caldi della patologia pancreatica, oltre che per ritrovare vecchi amici. Inoltre, un'ampia parte dei nostri Congressi, è riservata alle comunicazioni scientifiche da parte dei Soci e ti invitiamo caldamente, anche quest'anno, a partecipare attivamente con il tuo contributo. Puoi trovare l'abstract form qui sotto, o cliccando qui. La deadline per l'invio degli abstracts è il 30 giugno p.v. Sono previsti numerosi premi per le migliori comunicazioni scientifiche inviate dai giovani pancreatologi (< 35 anni): oltre alle abituali travel fellowships (quattro) per la partecipazione al Congresso dell’European Pancreatic Club del 2013, saranno messe a disposizione ulteriori due travel fellowships per le due migliori comunicazioni (una in ambito chirurgico e una in altro ambito) per partecipare ad altri congressi internazionali, anche al di fuori dell’Europa (ad esempio IHPBA, Pancreas Club, IAP o APA).

Come sempre, l'iscrizione al Congresso è gratuita per i Soci regolarmente iscritti all'AISP, ma da quest'anno, per poter usufruire dell'iscrizione gratuita è necessario versare la quota associativa entro il 30 giugno, (come deliberato dall'Assemblea del 2012). Chi non risulterà iscritto entro quella data, dovrà pagare l'iscrizione al Congresso. Se non hai ancora rinnovato l'iscrizione, puoi cliccare qui per accedere alle nuove modalità di iscrizione. Anche quest'anno è possibile iscriversi contemporaneamente a AISP, European Pancreatic Club (EPC) e International Association of Pancreatology (IAP) al costo di 130 euro per i Soci > 35 anni e 35 euro per i Soci < 35 anni (è incluso l’abbonamento online a Pancreatology). È anche possibile iscriversi unicamente ad AISP, compilando l'apposita scheda di iscrizione e inviandola al Segretario.

Infine, a tutti coloro che parteciperanno al Congresso, chiediamo la cortesia di compilare il modulo di iscrizione, da inviare all'Agenzia Organizzatrice non appena possibile.

Nell'attesa di incontrarti a Bologna, ti salutiamo cordialmente.

Il Presidente             Il Segretario
Raffaele Pezzilli        Gianpaolo Balzano

Newsletter on line

Attachments:

Programma preliminare

Scheda iscrizione

Scheda prenotazione alberghiera

Abstract form

Cari Amici,
è finalmente possibile eseguire la registrazione per la triplice associazione AISP-EPC-IAP.

Leggete questa newsletter con molta attenzione, perchè da ora in poi sarà possibile effettuare la triplice associazione e il relativo pagamento solo online.

Per coloro che volessero iscriversi unicamente ad AISP, è ancora possibile utilizzare il modulo presente sul nostro sito (in questo modo però non è incluso l'abbonamento a Pancreatology).

Se avete inviato il vecchio form alla segreteria EPC dovete ripetere la registrazione online collegandovi al sito http://www.e-p-c.org/site/index.php?id=4.

Elsevier è il nuovo publisher della rivista "Pancreatology" e vi sono altri cambiamenti sui quali vorremmo informarvi in dettaglio.
1. Prima di tutto, con il nuovo sistema di registrazione online si dovrebbero eliminare alcuni problemi riscontrati in passato con il vecchio sistema di pagamento cartaceo.
2. Con il nuovo sistema la quota associativa si è ridotta a 130 Euro (35 Euro se < 35 anni).
3. Con il nuovo sistema di pagamento è compreso l'accesso online gratuito a Pancreatology http://www.e-p-c.org/site/index.php?id=4.

Coloro che hanno ricevuto l'invito da parte dello IAP per avere l'accesso completo online alla rivista "Pancreatology" dovranno rinnovare la quota associativa entro 1 mese altrimenti l'accesso online alla rivista sarà annullato automaticamente.

Coloro che volessero ricevere la versione cartacea di Pancreatology dovranno contattare direttamente Elsevier (Craig Smith, assistente del Prof. J. Wilson, Segretario IAP, e-mail: craig.smith@unsw.edu.au) che avrà cura di inviarvi la versione cartacea della rivista con un costo aggiuntivo di 90 US dollari.

Raccomandazione importante
Quando vi viene chiesta la Società cliccate su Italian Association of the Study of the Pancreas. In allegato le schermate che appaiono per la registrazione.

Il Presidente
Raffaele Pezzilli

Newsletter on line

Attachments:

Schermate registrazione

Cari Soci,
dallo scorso anno, grazie ad una convenzione stipulata con le maggiori associazioni scientifiche internazionali in ambito pancreatologico - European Pancreatic Club (EPC) e International Association of Pancreatology (IAP) - è possibile sottoscrivere contemporaneamente una triplice associazione (AISP-EPC-IAP).
Nel 2011 il costo dell'iscrizione era di 180 € per i Soci > 35 anni, 50 € per i Soci < 35 anni.
Per il 2012, grazie ad una nuova convenzione tra EPC ed Elsevier, riusciremo ad abbassare sensibilmente il costo dell'iscrizione, portandolo a 130 € per i Soci > 35 anni e 35 € per i Soci < 35 anni.

Il costo dell'iscrizione include:

• l'abbonamento online a Pancreatology (per chi volesse ricevere anche la copia cartacea è necessario richiederla direttamente ad Elsevier al costo di ulteriori 90 dollari a carico del Socio);
• l'abbonamento a Digestive and Liver Diseases (attenzione: come deliberato dall'Assemblea, per evitare inutili aggravi di spesa da parte dell'AISP, l'abbonamento sarà attivato solo a chi ne farà espressa richiesta tramite e-mail al Segretario entro il 30/01/2012. Se il Socio che vuole attivare l'abbonamento non fosse ancora riuscito ad iscriversi entro il 30/01/2012, deve comunque inoltrare la richiesta entro quella data e l'abbonamento sarà attivato "sulla fiducia", in attesa della successiva e necessaria regolarizzazione);
• l'iscrizione gratuita al Congresso annuale AISP (attenzione: come deliberato dall'Assemblea, l'iscrizione sarà gratuita solo per i Soci che risulteranno iscritti entro il 31/03/2012; chi si iscriverà dopo quella data dovrà pagare l'iscrizione al Congresso).

Attachments:

Modulo iscrizione AISP